> 文章列表 > “又遣使西州”的出处是哪里

“又遣使西州”的出处是哪里

“又遣使西州”的出处是哪里

“又遣使西州”出自宋代文同的《送李坚甫中舍奉使还阙》。

“又遣使西州”全诗

《送李坚甫中舍奉使还阙》

宋代 文同

曾歌出塞愁,又遣使西州。

去国星辰动,还家岁月流。

褒斜新路晚,鄠杜故园秋。

归对延和殿,从容问讲求。

《送李坚甫中舍奉使还阙》文同 翻译、赏析和诗意

《送李坚甫中舍奉使还阙》是一首宋代文同创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

曾经歌唱的是边塞的忧愁,

又派使者去了西州。

离开故国,星辰都动摇,

回到家乡,岁月如流。

褒斜的新路夕阳下显晚,

鄠杜的故园正是秋天。

归来面对延和殿,

从容地询问政务。

诗意:

这首诗描绘了主人公送别李坚甫中舍奉使归朝的场景。诗人首先回忆起曾经歌唱的边塞忧愁,可能是指他曾经在边境地区历经战乱和离别的经历。然后他提到派遣使者去了西州,表示主人公出使他乡,代表国家的使命。随后,诗人表达了离开故国后,星辰动摇的感受,强调了主人公离开的重要性和影响。最后,诗人以回到家乡,度过岁月如流的描写,表达了对归乡的欢迎和期盼。

赏析:

这首诗以简洁而凝练的语言,描绘了主人公离别故国并归来的情景。诗人通过对离别和归乡的描写,抒发了对故国的思念和对归乡的渴望之情。诗中的边塞忧愁和星辰动摇,反映了诗人对离别和异乡的感受,同时也表达了对故国的热爱和对归乡的期盼。诗人通过描绘褒斜的新路晚霞下的景象和鄠杜故园的秋色,展示了主人公归来时的情景和环境变化。最后,诗人以从容地询问政务的场景作为结尾,展示了主人公回到延和殿的平静和责任感。整首诗抒发了对故国的眷恋和对归乡的热爱之情,表达了诗人对国家和家乡的关怀和思考。